Titre : La Passe-Miroir, tome 1 : Les fiancés de l'hiver

Auteur : Christelle Dabos

Editeur : Gallimard Jeunesse

Genre : Fantasy/Jeunesse

Lien Livraddict

Résumé

Sous son écharpe élimée et ses lunettes de myope, Ophélie cache des dons singuliers : elle peut lire le passé des objets et traverser les miroirs. Elle vit paisiblement sur l'Arche d'Anima quand on la fiance à Thorn, du puissant clan des Dragons. La jeune fille doit quitter sa famille et le suivre à la Citacielle, capitale flottante du Pôle. À quelle fin a-t-elle été choisie ? Pourquoi doit-elle dissimuler sa véritable identité ? Sans le savoir, Ophélie devient le jouet d'un complot mortel.

Avis

La Passe-Miroir est un livre qui m’a longtemps intrigué. Outre une très belle couverture, mais mystérieuse, j’en ai longtemps entendu parler, et les critiques étaient toutes très élogieuses. Je dois dire que toutes ces critiques faisaient que le livre me tentait, mais je ressentais une certaine crainte de peur d’être déçue. J’ai déjà été déçue par des livres qui recevaient tous les compliments et l’une des raisons est que souvent, je commence ces livres avec plus d’attentes qu’un livre lambda.

Du coup, j’ai essayé de réfréner mes attentes concernant La Passe-Miroir. Je pense avoir plutôt bien réussi, car j’ai vraiment apprécié ce roman. Ce n’est pas un coup de cœur, mais cela fait longtemps que je n’avais pas lu un roman jeunesse de cette qualité. C’est un réellement un bon livre qui ne contient que de bons ingrédients : un monde de fantasy fabuleux, une gamme de personnages intéressante et variée, une intrigue qui tient la route et un style agréable et plaisant à lire.

Le monde en lui-même est vraiment plaisant et très intéressant : l’auteur fait preuve d’une belle imagination et elle marie vraiment bien les éléments qu’elle utilise (même si, au demeurant, il n’y a rien de nouveau). Le fait que le monde soit fragmenté ou encore que les objets est une conscience propre (du moins sur le fragment Anima) sont des idées que j’apprécie vraiment. Les pouvoirs que peuvent aussi avoir les personnages sont aussi tous intéressants mais je regrette que, finalement, cela ne prenne pas tant de place que ça dans l’intrigue.

Concernant l’intrigue, elle m’a plu et j’ai aimé suivre les aventures d’Ophélie. Il me tarde d’ailleurs de lire le tome 2. Néanmoins j’ai trouvé l’intrigue assez convenue, ce qui m’a un poil déçue. En effet, on a d’un côté un monde assez fantasque, et de l’autre une intrigue assez « banale ». Le décalage entre les deux est clairement en la défaveur de l’intrigue. Même si celle-ci est excellente, j’ai ressenti l’impression qu’on aurait pu faire « mieux », par exemple en rendant le monde plus « actif », c'est-à-dire que les éléments du décors est une plus grande part d’actions dans l’intrigue. Même si parfois, l’auteur se sert de ces éléments pour faire avancer l’histoire, je trouve que ceux-ci ont un côté un peu trop « joli ornement ». Mais c’est un détail.

Concernant les personnages, j’ai eu du mal à accrocher à Ophélie. J’ai l’impression que l’auteur, au début, faisait tout pour nous la présenter sous un jour négatif en accentuant ses défauts et en niant ses qualités. C’est réellement dommage car, même si Ophélie se révèle au fur et à mesure du roman, et que j’ai fini par l’apprécier, j’aurais aimé ne pas attendre la moitié de ma lecture pour que cela arrive. Concernant Thorn, on ne le voit que peu, et je ne sais encore qu’en penser. J’attends le tome 2 pour me faire un avis. Les autres personnages sont sympathiques et il y en a pour tous les gouts, ce que j’ai vraiment apprécié. J’ai juste trouvé dommage que les deux personnages qui m’ont le plus plu (Gaëlle et Hildegarde) soient des personnages très secondaires. J’espère les voir plus souvent dans le tome 2. Somme toute, le grand nombre de personnages faits que la plupart ne sont qu’entrevus, ce qui est un peu dommage, car cela empêche quelque peu de s’y attacher. Néanmoins je suppose qu’il y aura tout le temps dans les prochains tomes de les découvrir de plus en plus.

Enfin, l’auteur a une plume fluide et très agréable à lire. Je n’ai pas vu passer les pages. J’ai pris beaucoup de plaisir à découvrir le style de l’auteur, qui est dans la droite lignée des très bons écrivains jeunesse : une fluidité du texte associé à un vocabulaire riche sans être inaccessible pour les jeunes lecteurs. Bref, pour moi c’est tout bon !

En résumé : Un très bon livre jeunesse (pour moi très clairement dans le haut du panier de cette catégorie) mais que l’on peut mettre dans toutes les mains sans hésiter (pour peu que celles-ci aiment un tant soit peu la fantasy). L’univers est riche et dépaysant, et l’intrigue, quoi qu’un peu convenue à mon goût, est excellente. Je lirai le tome 2 sans hésiter.

Les  + :

- Univers fantasque et très plaisant

- Style agréable et fluide

Les – :

- Intrigue un peu convenue par rapport à un monde très original

- Un personnage principal que j’ai mis du temps à apprécier

Et vous ? L’avez-vous lu et qu’en avez-vous penser ?

Titre : Filles de Shanghai

Auteur : Lisa See

Editeur : Flammarion

Genre : Historique

Lien Livraddict

Résumé : Chine, 1937. Shanghai est le joyau de l'Asie, ville lumière, colorée et tumultueuse, abritant millionnaires et mendiants, patriotes et révolutionnaires, artistes et seigneurs de guerre. C'est aussi là que vivent les sœurs Chin, Perle et May, magnifiques jeunes femmes, aisées et rebelles, aux tempéraments pourtant opposés. Mais l'insouciance s'arrête brutalement pour les deux soeurs le jour où leur père, ruiné, décide de les vendre à des Chinois de Californie, venus chercher des épouses en Chine. Alors que les bombes japonaises s'abattent sur leur ville natale, une nouvelle vie commence à Los Angeles pour les jeunes femmes. Perle et May tentent de s'adapter au rêve américain, elles cherchent l'amour et la célébrité tout en bravant le racisme qui sévit aux États-Unis à cette époque.

Avis

Emprunté à la bibliothèque par hasard, j'ai entamé le livre sans attentes particulières. On suit May et Perle au travers de leurs vies, d'abord à Shanghai, puis aux Etats-Unis.

J'ai aimé la première partie, à Shanghai. L'auteur fait revivre le Shanghai de 1937 et j'ai adoré me plonger dans l'ambiance de l'époque. Les descriptions sont géniales, j'avais vraiment l'impression d'être avec May et Perle dans ce Shanghai de 1937. J'ai trouvé l'ambiance superbe, et j'ai vraiment aimé découvrir l'endroit, et être totalement dépaysée. Cette première partie est pour moi, vraiment excellente.

Vint ensuite la deuxième partie, partie de transition entre Shanghai et les Etats-Unis. On suit May et Pearl durant tout leur périple. On abord là un volet particulièrement dur de la vie des jeunes femmes. Malgré la dureté de ce que vont endurer May et Perle, j’ai aussi beaucoup aimé cette partie. On s’intéresse (un peu) à la guerre sino-japonaise qui commence et aussi aux conditions d’émigration des populations asiatiques aux Etats-Unis durant cette période. Le passage à Ellis Island (passage obligé pour les asiatiques voulant entrer aux Etats-Unis à cette période) m’a beaucoup intéressée car c’était quelque chose que je ne connaissais pas du tout. Le livre m’a donné envie de m’intéresser au sujet, et j’espère l’approfondir au cours d’autres lectures.

La troisième partie se déroule aux Etats-Unis. Là où les deux autres parties se déroulent sur peu de temps, et où l’on est au jour le jour avec May et Perle, cette dernière partie est beaucoup plus « résumée » car elle se déroule sur 20 ans environ. J’attendais beaucoup de cette partie, et de voir comment May et Perle allait s’adapter aux changements de pays, aux préjugés contre elles, … mais au final j’ai plutôt été déçue. Tout est trop résumé, pas assez approfondie et j’ai eu du mal à accrocher, surtout après les deux premières parties que j’ai adoré. Cette partie reste bien et intéressante, mais elle pour moi clairement en deçà des deux précédentes parties.

Les deux personnages principaux, May et Perle, sont toutes deux très intéressantes. Très différentes l’une de l’autre, j’ai apprécié la relation entre elles, qui est très bien décrite. Elles sont, malgré leurs différences, très unies. Les autres personnages sont nettement plus secondaires, ce que j’ai trouvé dommage. Bien qu’attachants, ils restent au final assez sommaires, et  certains, comme la mère des deux filles, auraient largement pu être plus approfondis.

Le récit est raconté à la première personne, du point de vue de Perle. C’est un personnage que j’ai beaucoup aimé voir évoluer, bien que le fait qu’elle devienne vite quelqu’un de nostalgique, et résignée sur l’avenir. Elle n’a plus d’espoir et cela se ressent sur l’ambiance générale du roman : il y a une certaine morosité qui se dégage du roman, ce qui rend le livre assez « désagréable », si je puis dire, bien qu’il se lise facilement. De fait, je serais incapable de dire si j’ai vraiment aimé ou pas ce livre, mais il ne m’a pas laissée indifférente.

En résumé : un roman inégal entre une première moitié géniale et une seconde aux Etats-Unis un peu décevante, néanmoins le sujet reste toujours très intéressant, et j’ai apprécié en apprendre plus sur les chinois émigrés aux Etats-Unis, sur ce qui les a amenés à émigrer et leurs conditions de vie aux Etats-Unis durant le milieu du XXe siècle.

Les + :

- Le Shanghai de 1937 que j’ai adoré

- le sujet en lui-même

Les - :

- La partie aux Etats-Unis trop résumé

- Des personnages secondaires manquant de profondeur

 Titre : Le Royaume de Tobin - L'intégrale 1

Auteur : Lynn Flewelling

Editeur : J'ai Lu

Genre : Fantasy

Lien Livraddict

Résumé : Selon une ancienne prophétie, le royaume de Skala connaîtra la paix et la prospérité aussi longtemps qu'une Reine guerrière en occupera le trône. Mais l'usurpateur compte bien y mettre un terme, en éliminant toutes les prétendantes à la couronne. Pour protéger Tobin, l'ultime héritière d'une longue lignée de souveraines, une sorcière use d'une magie ancienne et interdite pour la transformer en garçon... Mais à quel coût !

Avis

Le Royaume de Tobin était un livre qui me tentait depuis pas mal de temps, aussi, je me suis empressée de le lire une fois que je l'ai eu entre les mains.

Ce premier tome peut s'apparenter à un tome d'exposition : on pose le contexte, les personnages et les liens entre eux, mais ce tome s'intéressant uniquement à la jeunesse de Tobin (jusqu'à ses 12ans environ), l'intrigue n'avance pas beaucoup. J'avoue avoir été un poil déçue par ça, j'aurais aimé aller un peu plus vite sur l'enfance. Je trouve que cela amène quelques longueurs, même si la jeunesse de Tobin n'est pas un long fleuve tranquille, loin de là !

Heureusement, le point de vue alterne entre Tobin et d'autres personnages, ce qui amène tout de même un peu de dynamique à l'ensemble et permet de mieux appréhender le contexte. J’ai aimé en découvrir plus su le pays et sa situation à travers les différents personnages. En outre, je trouve que l’idée de base, le changement de sexe, est vraiment chouette, et ce qui en découle m’a beaucoup plu.

 J’ai aussi beaucoup aimé la galerie des personnages, tous sont différents et intéressants. Aucun n’est tout noir ou tout blanc, et je trouve les personnages principaux ont des personnalités bien approfondies. J’ai une préférence pour Arkoniel et Lhel, mais ça, c’est sûrement parce qu’ils pratiquent la magie ;)

L'univers décrit par Lynn Flewelling semble très intéressant, même si pour l'instant on n'en sait pas forcément énormément. C’est un univers de fantasy comme je les aime, bien construit  avec un contexte plutôt médiéval comprenant de la magie. Bref, j'ai hâte d'en savoir plus.

Concernant le style, l’ensemble se lit bien, mais il m’a fallu un petit temps d’adaptation. Je m’explique : je ne sais pas si cela vient de la traduction ou de l’auteur, mais certaines tournures de phrases sont vraiment étranges, inutilement alambiquées, ce que rend certains passages vite compliqués à comprendre. Au début, j’avais réellement un peu de mal à m’y faire, mais une fois passé le début, je m’y suis habituée et je n’y ai plus fait attention.

En résumé : Un premier tome plein de promesses qui donne envie de lire la suite. J’ai particulièrement accroché à l’univers et aux personnages.

Les + :

- Univers intéressant

- Personnages attachants

Les - :

- Quelques longueurs

- Le style et les tournures de phrases parfois étranges, ce qui nuit à la fluidité du texte.